Published: 16th December
2012
The book Still Counting the Dead – Survivors of Sri
Lanka’s Hidden War written by Frances Harrison,
is translated into Tamil as Eelam – Saatchiyamatra Porin Saatchiyangal
and brought out by Kalachuvadu, Chennai.
Frances Harrison,
was a foreign correspondent for BBC and reported from the countries like Iran, Bangladesh and Sri Lanka. She was a resident BBC
Correspondent in Sri Lanka
from 2000 to 2004. Following the exile of many journalists by Lankan government
in the final years of war say, 2007- 09, between the government and Liberation
Tigers of Tamil Eelam (LTTE) she moved to cover other world affairs.
After the war, in 2010 and the successive years she toured
around the world and met the survivors who are been the evidences of the war.
From the interviews she made with them, around 10 stories were collected and
compiled as a book. It contains the heartbreaking stories of ten survivors – a
journalist, a nun, a teacher, a housewife among others.
Harrison, who was in Chennai for the launch of the Tamil
translation of her book ‘Still Counting
the Dead - Survivors of Sri Lanka’s Hidden War’, told Express on the sidelines of the launch that the reports of the
United Nations on the count of people killed during the Lankan war widely
differed from the Petrie Report and the recently leaked World Bank report that
was accessed by the author.
The leaked World Bank report indicated that
around 1.07 lakh people went missing during the war between LTTE and Sri Lankan
government.
“World Bank population data from Lanka
indicates that up to a hundred thousand Tamils are unaccounted for after the
final war against the Tamil Tiger rebels in 2009, raising questions about
whether they could be dead,” she said.
“An earlier UN report stated that around
40,000 civilians were killed during the climax of the war in 2009. But another
UN internal inquiry (Petrie report) last month said for the first time that
around 70,000 civilian deaths were possible.”
The figures mentioned in the leaked World
Bank report, which was accessed by Express
from the author, were indeed baffling.
It estimates that the number of people who
returned to the conflict torn area in the north of the island in mid-2010 was a
little over 1.15 lakh (28,899 households, each household having about four
persons). As the baseline figure, the report cites the Statistical Handbook
Numbers (probably the data of Sri Lankan government) and says that in 2007,
before the war intensified, the region had 54,336 households (estimated
population of over 2.17 lakh). The two sets of data reveals that as many as
1,01,748 people disappeared from Mullaithivu district alone - the area that
bore the brunt during the final months of war.
“The same conclusion can be drawn when
comparing the 2010 World Bank data with the Census numbers of 2006,” Harrison added.
“Between 2007 and 2010, there was natural
population growth as babies being born. Also, there are chances that people
might have fled to countries of the Far East as refugees,” Harrison
asserted.
Courtesy: The New Indian Express (with
slight changes)
No comments:
Post a Comment